ㅂ дүрмийн бус

Бүтэц

고맙다, 맵다, 춥다 гэх мэт ㅂ-аар төгссөн дүрмийн бус хувилалтай үйл үг, тэмдэг үйл үгийн үндсэн дээр эгшгээр эхэлсэн нөхцөл залгавал ㅂ гийгүүлэгч -우- ээр хувирна. Жишээ нь: Гэхдээ 돕다 гэдэг үйл үгэнд -아/어- оор эхэлсэн нөхцөл залгавал ㅂ гийгүүлэгч 오- оор хувирна. Жишээ нь: Жич: 입다, 좁다 гэх мэт үйл үгийг дүрмийн хувилалт үг гэнэ.

Жишээ өгүүлбэр

• 정말 고마워요

  jeongmal gomawoyo

  Үнэхээр их баярлалаа.

• 김치는 매워요

  gimchineun maewoyo

  Кимчи халуун шүү.

• 어제는 아주 추웠어요

  eojeneun aju chuwosseoyo

  Өчигдөр их хүйтэн байсан.

• 도와주세요

  dowajuseyo

  Тусалж өгөөч.

• 이 사람이 김 선생님을 도울 거예요

  i sarami gim seonsaengnimeul doul geoyeyo

  Энэ хүн Ким багшид тусална.