-아/어요

Бүтэц

Үйл үг болон тэмдэг үйл үгийн үндсэнд залгаж яригч этгээдийн бодол саналыг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг нөхцөл. -ㅂ/습니다, -ㅂ/습니까 нь илүү хүндэтгэлийн, албархаг шинжтэй бол -아/어요 албаны бус, энгийн мэдрэмжийг төрүүлдэг. Асуух хэлбэрт дууны өнгийг өндөрсгөдөг. Үйл үг, тэмдэг үйл үгийн үндсийн төгсгөлийн үе ㅏ, ㅗ эгшгээр төгссөн бол -아요-г,ㅏ, ㅗ-аас бусад эгшгээр төгссөн бол –어요 -г залгадаг. Гэхдээ 하다 төгсгөлтэй үйл үг, тэмдэг үйл үг нь 해요 болж хувирдаг.

Жишээ өгүүлбэр

• 가다 → 가아요 → 가요 다음 주말에 여행을 가요

  gada → gaayo → gayo daeum jumare yeohaengeul gayo

  (гээгдэж байна) Дараа долоо хоногийн эцсээр аялалаар явна.

• 보다 → 보아요 → 봐요 극장에서 영화를 봐요

  boda → boayo → bwayo geukjangeseo yeonghwareul bwayo

  (хураангуйлагдаж байна) Кино театрт кино үздэг.

• 마시다 → 마시어요 → 마셔요 카페에서 커피를 마셔요

  masida → masieoyo → masyeoyo kapeeseo keopireul masyeoyo

  (хураангуйлагдаж байна) Кофешопт кофе уудаг.

• 선생님입니다./선생님입니까? → 선생님이에요./선생님이에요?

  seonsaengnimimnida./seonsaengnimimnikka? → seonsaengnimieyo./seonsaengnimieyo?

  Багш. Багш уу?

• 의사입니다./의사입니까? → 의사예요./의사예요?

  uisaimnida./uisaimnikka? → uisayeyo./uisayeyo?

  Эмч. Эмч үү?