-기 때문에

Бүтэц

Үйл үг болон тэмдэг үйл үгийн ард залган өмнөх өгүүлбэр нь ард өгүүлбэрийнхээ учир шалтгаан болох утгатай. ⚠️ Захирах, шаардан хүсэх өгүүлбэрт ХЭРЭГЛЭГДЭХГҮЙ — тэр үед -(으)니까 хэрэглэнэ. ⟨Жич⟩ Нэр үг, тэмдэг нэрийн ард 때문에 (учир) хэлбэрийг шууд залгаж хэрэглэнэ.

Жишээ өгүүлбэр

• 오늘은 비가 오기 때문에 등산을 안 가요.

  oneureun biga ogi ttaemune deungsaneul an gayo.

  Өнөөдөр бороо орох учраас ууланд гарахгүй.

• 어제 몸이 아팠기 때문에 학교에 못 갔어요.

  eoje momi apatgi ttaemune hakgyoe mot gasseoyo.

  Өчигдөр бие өвдөөд сургуульдаа очсонгүй.

• 외국인이기 때문에 한국말을 잘 못 해요.

  oegugini gi ttaemune hangungmareul jal mot haeyo.

  Гадаад хүн болохоор солонгос хэл сайн мэддэггүй юм.

• 감기 때문에 집에서 쉬어요.

  gamgi ttaemune jibeseo swieoyo.

  Ханиадтай болохоор гэртээ амарч байна.